袁家渴泊舟

曾佐元戎洗绿林，此翁何止擅诗声。céng zuŏ yuán róng xĭ [lǜ,lù] lín，cĭ wēng hé zhĭ shàn shī shēng。

久辞骠骑寻瓢饮，谁引鸣驺聒耦耕。jiŭ cí [piào,biāo] qí xún piáo yĭn，shuí yĭn míng zōu [guō,guā] ŏu gēng。

厚礼正罗温处士，浮名还污阮先生。hòu lĭ zhèng luó wēn chù shì，fú míng huán wū ruăn xiān shēng。

衡茅那识丝论美，尚拟升堂结社盟。héng máo nà shí sī lùn mĕi，shàng nĭ shēng táng jiē shè méng。