咏梅六首

腊前能几日，年后不多时。là qián néng jĭ rì，nián hòu bù duō shí。

五岭无千里，东亭共一陲。wŭ lĭng wú qiān lĭ，dōng tíng gòng yī chuí。

胡为欺北客，未即见南枝。hú wèi qī bĕi kè，wèi jí jiàn nán zhī。

或谓冰霜候，还忧衣褐为。huò wèi bīng shuāng hòu，huán yōu yī [hè,hé] wèi。