江神子（席上史君令谢芷索词作）

歌筵当日小蓬瀛。gē yán dāng rì xiăo péng yíng。

晚妆明。wăn zhuāng míng。

识芳卿。shí fāng qīng。

挽袖新词，曾博遏云声。wăn xiù xīn cí，céng bó è yún shēng。

又侍仙翁灯夕饮，红雾底，沸箫笙。yòu shì xiān wēng dēng xī yĭn，hóng wù dĭ，fèi xiāo shēng。

催人刻烛待诗成。cuī rén [kè,kē] zhú dài shī chéng。

捧雕觥。pĕng diāo gōng。

媚盈盈。mèi yíng yíng。

不道醉魂，入夜已瞢腾。bù dào zuì hún，rù yè yĭ méng téng。

墨涴香罗回盼处，和笑道，太狂生。mò wăn xiāng luó huí pàn chù，hé xiào dào，tài kuáng shēng。