山居冬日

懒随冬日柳，独许岁寒松。lăn suí dōng rì liŭ，dú xŭ suì hán sōng。

无复芳菲意，深栖云外峰。wú fù fāng fēi yì，shēn qī yún wài fēng。

病身寒易缩，老衲涩难疑。bìng shēn hán yì [suō,sù]，lăo nà sè nán yí。

却喜同怀者，时来问隐踪。què xĭ tóng huái zhĕ，shí lái wèn yĭn zōng。