南庄春晚二首

连云草映一条陂，鸂鶒双双带水飞。lián yún căo yìng yī tiáo [pō,bēi,pí]，qī chĭ shuāng shuāng dài shuĭ fēi。

南村小路桃花落，细雨斜风独自归。nán cūn xiăo lù táo huā luò，xì yŭ xié fēng dú zì guī。

草暖沙长望去舟，微茫烟浪向巴丘。căo nuăn shā cháng wàng qù zhōu，wēi máng yān làng xiàng bā qiū。

沅江寂寂春归尽，水绿蘋香人自愁。yuán jiāng jì jì chūn guī jìn，shuĭ lǜ [pín,píng] xiāng rén zì chóu。