鹧鸪天（怨别）

宽尽香罗金缕衣。kuān jìn xiāng luó jīn lǚ yī。

心情不似旧家时。xīn qíng bù sì jiù jiā shí。

万丝柳暗才飞絮，一点梅酸已着枝。wàn sī liŭ àn cái fēi xù，yī diăn méi suān yĭ zhe zhī。

金底背，玉东西。jīn dĭ bèi，yù dōng xī。

前欢赢得两相思。qián huān yíng dé liăng xiāng sī。

伤心不及风前燕，犹解穿帘度幕飞。shāng xīn bù jí fēng qián yàn，yóu jiĕ chuān lián dù mù fēi。