黄泰之郎中以潮阳诗见贻次韵一篇奉酬

千里潮阳喜政成，五年重会帝王城。qiān lĭ cháo yáng xĭ zhèng chéng，wŭ nián [zhòng,chóng] huì dì wáng chéng。

尺书不寄头俱白，一笑相逢意已倾。chĭ shū bù jì tóu jù bái，yī xiào xiāng féng yì yĭ qīng。

辉采共看新列宿，风流犹记古州瀛。huī căi gòng kàn xīn liè sù，fēng liú yóu jì gŭ zhōu yíng。

诗编总是惊人语，怪得年来太瘦生。shī biān zŏng shì jīng rén yŭ，guài dé nián lái tài shòu shēng。