爱情故事

朱文[现代]

我的婚礼在草丛中举行。wŏ de hūn lĭ zài căo cóng zhōng jŭ xíng。

新娘是扎着花头巾的兔子。xīn niáng shì [zhā,zā,zhá] zhe huā tóu jīn de tù zĭ。

她勤劳善良而又弱小新房用最柔软的青草构筑,里面充满最贞节的空气。tā qín láo shàn liáng ér yòu ruò xiăo xīn fáng yòng zuì róu ruăn de qīng căo gòu [zhù,zhú],lĭ miàn chōng măn zuì zhēn jié de kōng qì。

所有的人,所有的动物都收到了我的请柬:请到草丛来,参加文明毁灭前的最后一次婚礼。suŏ yŏu de rén,suŏ yŏu de dòng wù dōu shōu dào le wŏ de qĭng jiăn:qĭng dào căo cóng lái,[cān,cēn,shēn] jiā wén míng huĭ miè qián de zuì hòu yī cì hūn lĭ。

“这是最后一次机会,可以表现出你们的善良。“zhè shì zuì hòu yī cì jī huì,kĕ yĭ biăo xiàn chū nĭ [men,mén] de shàn liáng。

贵宾们,请放下你们的仇恨就像卸下沉重的包袱。guì bīn [men,mén],qĭng fàng xià nĭ [men,mén] de chóu hèn jiù xiàng xiè xià chén [zhòng,chóng] de bāo fú。

请亲一亲你们的邻座,就像我做的那样。qĭng qīn yī qīn nĭ [men,mén] de lín zuò,jiù xiàng wŏ zuò de nà yàng。

”婚礼现场顿时乱成一片:猫吃了耗子老虎吃了猫,人打死了老虎,狗熊又吃掉人。”hūn lĭ xiàn chăng dùn shí luàn chéng yī piàn:[māo,máo] [chī,jí] le hào zĭ lăo hŭ [chī,jí] le [māo,máo],rén [dă,dá] sĭ le lăo hŭ,gŏu xióng yòu [chī,jí] diào rén。

这成了我婚礼的真正宴席。zhè chéng le wŏ hūn lĭ de zhēn zhèng yàn xí。

而我的新娘趁着夜色吞吃了我青草的新房,然后腆着肚子逃往美国。ér wŏ de xīn niáng chèn zhe yè sè tūn [chī,jí] le wŏ qīng căo de xīn fáng,rán hòu tiăn zhe [dù,dŭ] zĭ táo wăng mĕi guó。

新婚之夜,一觉醒来,我赤条条地躺在草丛里。xīn hūn zhī yè,yī jué xĭng lái,wŏ chì tiáo tiáo dì tăng zài căo cóng lĭ。

译文

注释

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

爱情故事译文

【译文】

爱情故事注释

【注释】

爱情故事赏析

【赏析】

爱情故事背景

【背景】