谒孝陵

佳气葱葱山势尊，草香犹藉辇来痕。jiā qì cōng cōng shān shì zūn，căo xiāng yóu jí niăn lái hén。

五更月照沧江树，万岁云开飨殿门。wŭ gēng yuè zhào cāng jiāng shù，wàn suì yún kāi xiăng diàn mén。

周后神灵依上帝，汉皇基业付诸孙。zhōu hòu shén líng yī shàng dì，hàn huáng jī yè fù zhū sūn。

清平一曲今遭遇，惭愧春晖未报恩。qīng píng yī qŭ jīn zāo yù，cán kuì chūn huī wèi bào ēn。