王龟龄王嘉叟木蕴之同过小园用郡圃植花韵

节到中和暖尚赊，东风随处起芳华。jié dào zhōng hé nuăn shàng shē，dōng fēng suí chù qĭ fāng huá。

自惭翳翳松三迳，相对萧萧马五花。zì cán yì yì sōng sān jìng，xiāng duì xiāo xiāo mă wŭ huā。

老去醉乡为日月，年来痼疾在烟霞。lăo qù zuì xiāng wèi rì yuè，nián lái [gù,gū] jí zài yān xiá。

午桥别墅归公手，早定淮西取白麻。wŭ qiáo bié shù guī gōng shŏu，zăo dìng huái xī qŭ bái má。