忆故园

惆怅多山人复稀，杜鹃啼处泪沾衣。chóu chàng duō shān rén fù xī，dù juān tí chù lèi zhān yī。

故园此去千馀里，春梦犹能夜夜归。gù yuán cĭ qù qiān yú lĭ，chūn mèng yóu néng yè yè guī。