偈颂二十二首

九月九，一句说。jiŭ yuè jiŭ，yī jù shuō。

有准绳，无柄欛。yŏu zhŭn shéng，wú bĭng [bà,bă]。

惟有陶靖节知缝罅，悠然见南山，笑傲东篱下。wéi yŏu táo jìng jié zhī [féng,fèng] xià，yōu rán jiàn nán shān，xiào ào dōng lí xià。