赠秋蓬王相士

秋蓬秋蓬，我不原爵三公，亦不原禄万钟。qiū péng qiū péng，wŏ bù yuán jué sān gōng，yì bù yuán lù wàn zhōng。

君谟骨相只如此，休向蓬州问李翁。jūn mó gŭ xiāng zhĭ rú cĭ，xiū xiàng péng zhōu wèn lĭ wēng。

迂叟病齿落半空，岂是天食蛙骨虫，但原壶中乞方匕，齿发复出还婴童。yū sŏu bìng chĭ luò bàn kōng，qĭ shì tiān shí wā gŭ chóng，dàn yuán hú zhōng qĭ fāng bĭ，chĭ fà fù chū huán yīng tóng。

漱石清溪歌九曲，饱饭黄精羹杞菊。shù shí qīng xī gē jiŭ qū，băo fàn huáng jīng gēng qĭ jú。