登岘首阻雨四首

江风飞雨上雕栏，庭树萧萧景自间。jiāng fēng fēi yŭ shàng diāo lán，tíng shù xiāo xiāo jĭng zì jiān。

向晚浮云遮不尽，好山浑在有无间。xiàng wăn fú yún zhē bù jìn，hăo shān hún zài yŏu wú jiān。