早夏示殿卿二首

长夏园林黄鸟来，百花春酒复新开。cháng xià yuán lín huáng niăo lái，băi huā chūn jiŭ fù xīn kāi。

人生把酒听黄鸟，黄鸟一声酒一杯。rén shēng bă jiŭ tīng huáng niăo，huáng niăo yī shēng jiŭ yī bēi。