偈颂四十二首

卧病恰旬余，气力无一铢。wò bìng qià xún yú，qì lì wú yī zhū。

皮穿筋骨露，勉强且支梧。pí chuān jīn gŭ lù，miăn qiángqiĕ zhī wú。

无盐无米，谁为分疎。wú yán wú mĭ，shuí wèi fēn shū。

拄杖子起来，泻出百斛明珠。zhŭ zhàng zĭ qĭ lái，xiè chū băi hú míng zhū。

各请点检仓库，毕竟是有是无。gè qĭng diăn jiăn cāng kù，bì jìng shì yŏu shì wú。

山僧不免随后念个苏噜苏噜。shān sēng bù miăn suí hòu niàn gè sū lū sū lū。