偈二十二首

是非海里横身入，豺虎群中放步行。shì fēi hăi lĭ héng shēn rù，chái hŭ qún zhōng fàng bù xíng。

自是渠侬无影迹，从教天下竞头争。zì shì qú nóng wú yĭng jì，cóng jiāo tiān xià jìng tóu zhēng。

常在动用中，动用收不得。cháng zài dòng yòng zhōng，dòng yòng shōu bù dé。

常在万象中，出万象一头。cháng zài wàn xiàng zhōng，chū wàn xiàng yī tóu。

你若簸土扬尘，我则空澄海湛。nĭ ruò [bò,bŏ] tŭ yáng chén，wŏ zé kōng chéng hăi zhàn。

你若单提独弄，我则竖四横三。nĭ ruò dān tí dú nòng，wŏ zé shù sì héng sān。

不是渠侬多意气，他家曾踏上头关。bù shì qú nóng duō yì qì，tā jiā céng tà shàng tóu guān。