寿昌道中

清游从此起，过处必须看。qīng yóu cóng cĭ qĭ，guò chù bì xū kàn。

背日山梅瘦，随潮海鸭寒。bèi rì shān méi shòu，suí cháo hăi yā hán。

平途迷望阔，峻岭痴行难。píng tú mí wàng kuò，jùn lĭng chī xíng nán。

听得居人语，今年冬又残。tīng dé jū rén yŭ，jīn nián dōng yòu cán。