新夏

四月寒犹在，日高常掩扉。sì yuè hán yóu zài，rì gāo cháng yăn fēi。

纵收风外絮，难暖客中衣。zòng shōu fēng wài xù，nán nuăn kè zhōng yī。

新竹笋多瘦，残梢花最肥。xīn zhú sŭn duō shòu，cán shāo huā zuì féi。

有情双燕子，能认旧巢归。yŏu qíng shuāng yàn zĭ，néng rèn jiù cháo guī。