鹊桥仙（挑巷弟生日）

御屏录了，冰衔换了，酷似香山居士。yù píng lù le，bīng xián huàn le，kù sì xiāng shān jū shì。

草堂丹灶莫留他，且领取、忠州刺史。căo táng dān zào mò liú tā，qiĕ lĭng qŭ、zhōng zhōu cì shĭ。

移来芳树，摘来珍果，压尽来禽青李。yí lái fāng shù，zhāi lái zhēn guŏ，yā jìn lái qín qīng lĭ。

三千年一荐金盘，又不是、玄都栽底。sān qiān nián yī jiàn jīn pán，yòu bù shì、xuán dōu zāi dĭ。