穆天子,走龙媒。
八辔冬珑逐天回,五精扫地凝云开。
高门左右日月环,四方错镂棱层殷。
舞霞垂尾长盘珊,江澄海净神母颜。
施红点翠照虞泉,曳云拖玉下昆山。
列旆如松,张盖如轮。
金风殿秋,清明发春。
八銮十乘,矗如云屯。
琼钟瑶席甘露文,玄霜绛雪何足云。
薰梅染柳将赠君。
铅华之水洗君骨,与君相对作真质。
译文
殿秋:一作敛秋。--------------------------------------------咏穆天子巡行之乐。注:1:瑶华乐:穆天子西行,副瑶华之轮。2:穆天子,走龙媒:穆天子,周穆王也。龙媒,汉武《渥洼神马歌》:"天马来,龙之媒。逰阊阖,观玉台。" 3:八辔冬昽逐天回,五精扫地凝云开:八辔,见前注。冬昽,唐方言,銮铃声也。五精,金木水火土五行之精。 4:髙门左右日月环,四方错镂棱层殷:棱层,凸花也。5:舞霞垂尾长盘跚,江澄海凈神母颜:神母,西王母也。6:施红点翠照虞泉,曵云拖玉下昆山:虞泉,虞渊也,日入处。避李渊讳,改渊为泉。下昆山,与穆天子游也。7:列斾如松,张葢如轮:斾,旗也。8:金风殿秋,清明发春:殿,军后曰殿。9:八銮十乘,矗如云屯:八銮,《诗》:"八銮锵锵,龙旗十乘。"10:琼锺瑶席甘露文,玄霜绛雪何足云:琼锺,酒锺也。甘露文,甘露,着草木,生光彩。玄霜绛雪,药也。《汉武内传》载,服玄 霜绛雪,可以升天。11:薫梅染柳将赠君,铅华之水洗君骨,与君相对作真质:薫梅染柳,以制仙药也。铅华之水,方士炼丹用铅。骨,谓凡骨。附:吴汝纶评曰:此刺宪宗好女色而求仙也。--------凤尾竹客 撰 --------- 李长吉歌诗笺注辑评>
注释
声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。
殿秋:一作敛秋。--------------------------------------------咏穆天子巡行之乐。注:1:瑶华乐:穆天子西行,副瑶华之轮。2:穆天子,走龙媒:穆天子,周穆王也。龙媒,汉武《渥洼神马歌》:"天马来,龙之媒。逰阊阖,观玉台。" 3:八辔冬昽逐天回,五精扫地凝云开:八辔,见前注。冬昽,唐方言,銮铃声也。五精,金木水火土五行之精。 4:髙门左右日月环,四方错镂棱层殷:棱层,凸花也。5:舞霞垂尾长盘跚,江澄海凈神母颜:神母,西王母也。6:施红点翠照虞泉,曵云拖玉下昆山:虞泉,虞渊也,日入处。避李渊讳,改渊为泉。下昆山,与穆天子游也。7:列斾如松,张葢如轮:斾,旗也。8:金风殿秋,清明发春:殿,军后曰殿。9:八銮十乘,矗如云屯:八銮,《诗》:"八銮锵锵,龙旗十乘。"10:琼锺瑶席甘露文,玄霜绛雪何足云:琼锺,酒锺也。甘露文,甘露,着草木,生光彩。玄霜绛雪,药也。《汉武内传》载,服玄 霜绛雪,可以升天。11:薫梅染柳将赠君,铅华之水洗君骨,与君相对作真质:薫梅染柳,以制仙药也。铅华之水,方士炼丹用铅。骨,谓凡骨。附:吴汝纶评曰:此刺宪宗好女色而求仙也。--------凤尾竹客 撰 --------- 李长吉歌诗笺注辑评>