憨山师自岭南寄楞伽新疏并书赋答凡三首时大

曲女城头沸若澜，尘丝撩乱欲齐难。qū nǚ chéng tóu fèi ruò lán，chén sī liáo luàn yù qí nán。

精神内敛摇双笔，儒墨中央掉一丸。jīng shén nèi liăn yáo shuāng bĭ，rú mò zhōng yāng diào yī wán。

辨马雄心从古夜，证龟狂胆自今寒。biàn mă xióng xīn cóng gŭ yè，zhèng [guī,jūn,qiū] kuáng dăn zì jīn hán。

嗟嗟侯白衔枚去，赤帜凭师扬宝坛。jiē jiē hóu bái xián méi qù，chì zhì píng shī yáng băo tán。