河中陪帅游亭（一作陪河中节度使游河亭）

倚阑愁立独徘徊，欲赋惭非宋玉才。yĭ lán chóu lì dú pái [huái,huí]，yù fù cán fēi sòng yù cái。

满座山光摇剑戟，绕城波色动楼台。măn zuò shān guāng yáo jiàn jĭ，rào chéng bō sè dòng lóu tái。

鸟飞天外斜阳尽，人过桥心倒影来。niăo fēi tiān wài xié yáng jìn，rén guò qiáo xīn dăo yĭng lái。

添得五湖多少恨，柳花飘荡似寒梅。tiān dé wŭ hú duō shăo hèn，liŭ huā piāo dàng sì hán méi。