海虾图

茫茫大海浮穹壤，日月升沉鳌背上。máng máng dà hăi fú qióng răng，rì yuè shēng chén áo bèi shàng。

其间物怪何所无，海马天吴大如象。qí jiān wù guài hé suŏ wú，hăi mă tiān wú dà rú xiàng。

有鱼如屋鲎如帆，虾最细微犹十丈。yŏu yú rú wū hòu rú fān，[xiā,há] zuì xì wēi yóu shí zhàng。

鬇鬡怒气须如戟，力战洪涛欲飞出。zhēng níng nù qì xū rú jĭ，lì zhàn hóng tāo yù fēi chū。

江湖鱼蟹总蜉蝣，畜眼平生未曾识。jiāng hú yú xiè zŏng fú yóu，[chù,xù] yăn píng shēng wèi céng shí。

画工何处写汝真，梦中曾到长须国。huà gōng hé chù xiĕ rŭ zhēn，mèng zhōng céng dào cháng xū guó。

黑风吹海浪如山，鱼龙变化须臾间。hēi fēng chuī hăi làng rú shān，yú lóng biàn huà xū yú jiān。

从龙愿作先驱去，去上青天生羽翰。cóng lóng yuàn zuò xiān qū qù，qù shàng qīng tiān shēng yŭ hàn。