和集贤刘学士早朝作

吟君昨日早朝诗，金御炉前唤仗时。yín jūn zuó rì zăo cháo shī，jīn yù lú qián huàn zhàng shí。

烟吐白龙头宛转，扇开青雉尾参差。yān tŭ bái lóng tóu [wăn,yuān] zhuăn，[shàn,shān] kāi qīng zhì wĕi [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī]。

暂留春殿多称屈，合入纶闱即可知。zàn liú chūn diàn duō [chēng,chèn,chèng] qū，hé rù lún wéi jí kĕ zhī。

从此摩霄去非晚，鬓边未有一茎丝。cóng cĭ mó xiāo qù fēi wăn，bìn biān wèi yŏu yī jīng sī。