沧浪亭怀贯之

沧浪独步亦无悰，聊上危台四望中。cāng làng dú bù yì wú cóng，liáo shàng wēi tái sì wàng zhōng。

秋色入林红黯淡，日光穿竹翠玲珑。qiū sè rù lín hóng àn dàn，rì guāng chuān zhú cuì líng lóng。

酒徒飘落风前燕，诗社凋零霜后桐。jiŭ tú piāo luò fēng qián yàn，shī shè diāo líng shuāng hòu tóng。

君又暂来还径往，醉吟谁复伴衰翁。jūn yòu zàn lái huán jìng wăng，zuì yín shuí fù bàn shuāi wēng。