读靖节集

羲皇世远矣，圣道久粃糠。xī huáng shì yuăn yĭ，shèng dào jiŭ bĭ kāng。

纵有鲁中叟，弥缝犹未遑。zòng yŏu lŭ zhōng sŏu，mí [féng,fèng] yóu wèi huáng。

况复经秦火，烬末谁能匡。kuàng fù jīng qín huŏ，jìn mò shuí néng kuāng。

赤帝按剑起，犄角重傍徨。chì dì àn jiàn qĭ，jī jiăo [zhòng,chóng] bàng huáng。

天运如此耳，不饮之何方。tiān yùn rú cĭ ĕr，bù yìn zhī hé fāng。

壶觞辄自引，未肯须臾忘。hú shāng zhé zì yĭn，wèi kĕn xū yú wàng。

匪苟好沉湎，逃名托醉乡。fĕi gŏu hăo chén miăn，táo míng tuō zuì xiāng。