闲居即事

衰柳迷隋苑，衡门啼暮鸦。shuāi liŭ mí suí yuàn，héng mén tí mù yā。

茅厨烟不动，书牖日空斜。máo chú yān bù dòng，shū yŏu rì kōng xié。

悔下东山石，贫于南阮家。huĭ xià dōng shān shí，pín yú nán ruăn jiā。

沈忧损神虑，萱草自开花。shĕn yōu sŭn shén lǜ，xuān căo zì kāi huā。