挂虎图于寝壁示秸秠

画工出幻事，缟素发原薮。huà gōng chū huàn shì，găo sù fà yuán sŏu。

萧萧白茅低，凛凛北风走。xiāo xiāo bái máo dī，lĭn lĭn bĕi fēng zŏu。

眈然老于菟，举步安不骤。dān rán lăo yú [tù,tú]，jŭ bù ān bù zhòu。

目光炯只射，怒吻呀欲受，彼彪掷其旁，文彩淡初就。mù guāng jiŏng zhĭ shè，nù wĕn yā yù shòu，bĭ biāo zhì qí páng，wén căi dàn chū jiù。

虽然窗形似，已足走百兽。suī rán chuāng xíng sì，yĭ zú zŏu băi shòu。

烦君卫吾寝，振此蓬荜陋。fán jūn wèi wú qĭn，zhèn cĭ péng bì lòu。

坐令盗肉鼠，不敢窥白昼。zuò lìng dào ròu shŭ，bù găn kuī bái zhòu。