朝中措 效俳体

瑞云浮动酒波红。ruì yún fú dòng jiŭ bō hóng。

一醉卷愁空。yī zuì juăn chóu kōng。

昨日海棠窠下，今朝芍药香中。zuó rì hăi táng kē xià，jīn zhāo sháo yào xiāng zhōng。

蜂迎蝶送，珠围翠绕，尽谢春风。fēng yíng dié sòng，zhū wéi cuì rào，jìn xiè chūn fēng。

管甚碧油堂印，且教临老花丛。guăn shèn bì yóu táng yìn，qiĕ jiāo lín lăo huā cóng。