探梅

驴蹇火飚寒帽裙，吟肩山耸酒微醺。lǘ jiăn huŏ biāo hán mào qún，yín jiān shān sŏng jiŭ wēi xūn。

弯弯竹迳霏霏雪，小小溪桥淡淡云。wān wān zhú jìng fēi fēi xuĕ，xiăo xiăo xī qiáo dàn dàn yún。

忽邂逅时真得侣，向空濛处细飘芬。hū xiè hòu shí zhēn dé lǚ，xiàng kōng méng chù xì piāo fēn。

回天力量知谁似，笑挽春来首策勋。huí tiān lì liáng zhī shuí sì，xiào wăn chūn lái shŏu cè xūn。