【双调】碧玉箫 三

盼断归期，划损短金篦。pàn duàn guī qī，[huà,huá,huai] sŭn duăn jīn bì。

一搦腰围，宽褪素罗衣。yī nuò yāo wéi，kuān [tùn,tuì] sù luó yī。

知他是甚病疾，好教人没理会，拣口儿食，陡恁的无滋味。zhī tā shì shèn bìng jí，hăo jiāo rén mò lĭ huì，jiăn kŏu ér shí，dŏu nèn de wú zī wèi。

医，越恁的难调理。yī，yuè nèn de nán diào lĭ。