四月朔日晓起吕之寿

清辰未巾栉，远远望山阿。qīng chén wèi jīn zhì，yuăn yuăn wàng shān [ā,ē,a,á,à]。

一夕已如此，长年其奈何。yī xī yĭ rú cĭ，cháng nián qí nài hé。

高斋空寂寞，今日始清和。gāo zhāi kōng jì mò，jīn rì shĭ qīng hé。

可惜一樽酒，骊驹又欲歌。kĕ xī yī zūn jiŭ，lí jū yòu yù gē。