襄中怀先兄中郎

五岳同游誓未忘，一藤独往泪千行。wŭ yuè tóng yóu shì wèi wàng，yī téng dú wăng lèi qiān xíng。

青山到处悲王粲，明月曾经照谢庄。qīng shān dào chù bēi wáng càn，míng yuè céng jīng zhào xiè zhuāng。

苏岭云开浓似黛，湘江春涨沸如汤。sū lĭng yún kāi nóng sì dài，xiāng jiāng chūn zhăng fèi rú tāng。

寻思旧日经行处，鸟语花飞总断肠。xún sī jiù rì jīng xíng chù，niăo yŭ huā fēi zŏng duàn cháng。