刘函山田庄宴集同顾雍里

向晚西郊密，翛然野外秋。xiàng wăn xī jiāo mì，shù rán yĕ wài qiū。

土膏含雨润，山气带烟流。tŭ [gāo,gào] hán yŭ rùn，shān qì dài yān liú。

故道牛羊反，前林鸟雀投。gù dào niú yáng făn，qián lín niăo què tóu。

犹言明月好，其奈促鸣驺。yóu yán míng yuè hăo，qí nài cù míng zōu。