水龙吟

病夫鬓秃颜苍，不堪持向清溪照。bìng fū bìn tū yán cāng，bù kān chí xiàng qīng xī zhào。

一生枘凿，壮夫瞋懦，通人嫌拗。yī shēng ruì záo，zhuàng fū chēn nuò，tōng rén xián ào。

让当行家，勒浯西颂，草淮南诏。ràng dāng xíng jiā，[lè,lēi] wú xī sòng，căo huái nán zhào。

幸脱离沮洳，浮游江海，悠然逝、毋吞钓。xìng tuō lí [jŭ,jù,jū] rù，fú yóu jiāng hăi，yōu rán shì、wú tūn diào。

宴坐蒲团观妙。yàn zuò pú tuán guān miào。

怪痴儿、舂粮求道。guài chī ér、chōng liáng qiú dào。

古人尚齿，迎他商皓，拜他庞老。gŭ rén shàng chĭ，yíng tā shāng hào，bài tā páng lăo。

鸠杖蒲轮，把身束缚，替人愁恼。jiū zhàng pú lún，bă shēn shù fù，tì rén chóu năo。

煞为僧不了，下梢犹要，紫衣师号余以年劳，该赐龟紫。[shà,shā] wèi sēng bù le，xià shāo yóu yào，zĭ yī shī hào yú yĭ nián láo，gāi cì [guī,jūn,qiū] zĭ。