在墨蓝的海洋深处,暗礁的底里,起了一些些的微波,我们永世也看不见。zài mò lán de hăi yáng shēn chù,àn jiāo de dĭ lĭ,qĭ le yī xiē xiē de wēi bō,wŏ [men,mén] yŏng shì yĕ kàn bù jiàn。
但若推算它的来因与去果,它可直远到世界的边际啊!dàn ruò tuī suàn tā de lái yīn yŭ qù guŏ,tā kĕ zhí yuăn dào shì jiè de biān jì [a,ā,á,ă,à]!
在星光死尽的夜,荒村破屋之中,有什么个人呜呜的哭着,我们也永世听不见。zài xīng guāng sĭ jìn de yè,huāng cūn pò wū zhī zhōng,yŏu shén me gè rén wū wū de kū zhe,wŏ [men,mén] yĕ yŏng shì tīng bù jiàn。
但若推算它的来因与去果,一颗颗的泪珠,都可挥洒到人间的边际啊!dàn ruò tuī suàn tā de lái yīn yŭ qù guŏ,yī kē kē de lèi zhū,dōu kĕ huī să dào rén jiān de biān jì [a,ā,á,ă,à]!
他,或她,只偶然做了个悲哀的中点。tā,huò tā,zhĭ ŏu rán zuò le gè bēi āi de zhōng diăn。
这悲哀的来去聚散,都经过了,穿透了我的,你的,一切幸运的,不幸运者的心,可是我们竟全然不知道!zhè bēi āi de lái qù jù sàn,dōu jīng guò le,chuān tòu le wŏ de,nĭ de,yī qiē xìng yùn de,bù xìng yùn zhĕ de xīn,kĕ shì wŏ [men,mén] jìng quán rán bù zhī dào!
这若不是人间的耻辱么?zhè ruò bù shì rén jiān de chĭ rŭ me?
可免不了是人间最大的伤心啊!kĕ miăn bù le shì rén jiān zuì dà de shāng xīn [a,ā,á,ă,à]!
19231923
译文
注释
声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。