浮亭夜坐怀黄玄之

浮亭孤坐夜灯红，一倍离忧百感同。fú tíng gū zuò yè dēng hóng，yī bèi lí yōu băi găn tóng。

春草绿波频赋别，流年青镜暗惊蓬。chūn căo lǜ bō pín fù bié，liú nián qīng jìng àn jīng péng。

也知缨冕皆身外，久忆心知向酒中。yĕ zhī yīng miăn jiē shēn wài，jiŭ yì xīn zhī xiàng jiŭ zhōng。

此意谩劳题尺牍，都门雪后有归鸿。cĭ yì mán láo tí chĭ dú，dū mén xuĕ hòu yŏu guī hóng。