斋居杂兴

山水之中足可娱，田园数亩任荒芜。shān shuĭ zhī zhōng zú kĕ yú，tián yuán shŭ mŭ [rèn,rén] huāng wú。

论交惟有诗知己，把酒相忘月与吾。lùn jiāo wéi yŏu shī zhī jĭ，bă jiŭ xiāng wàng yuè yŭ wú。

秀石漱泉清可砚，孤峰挂日影堪图。xiù shí shù quán qīng kĕ yàn，gū fēng guà rì yĭng kān tú。

可怜直节如松劲，刚被秦封作大夫。kĕ lián zhí jié rú sōng [jìng,jìn]，gāng bèi qín fēng zuò dà fū。