望中

望中惟有山平远，山外更连天泬寥。wàng zhōng wéi yŏu shān píng yuăn，shān wài gèng lián tiān xuè liáo。

好着个亭管烟水，夜凉明月举杯邀。hăo zhe gè tíng guăn yān shuĭ，yè liáng míng yuè jŭ bēi yāo。