庐山

岳立镇南楚，雄名天下闻。yuè lì zhèn nán chŭ，xióng míng tiān xià wén。

五峰高阂日，九叠翠连云。wŭ fēng gāo hé rì，jiŭ dié cuì lián yún。

夏谷雪犹在，阴岩昼不分。xià gŭ xuĕ yóu zài，yīn yán zhòu bù fēn。

唯应嵩与华，清峻得为群。wéi yīng sōng yŭ huá，qīng jùn dé wèi qún。